{"id":5375,"date":"2020-02-03T20:18:54","date_gmt":"2020-02-03T23:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/?p=5375"},"modified":"2020-02-03T20:21:08","modified_gmt":"2020-02-03T23:21:08","slug":"consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/","title":{"rendered":"Rep\u00fablica Centroafricana: El Consejo de Seguridad Resuelve Prorrogar el Embargo de Armas"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

El Gobierno de la Rep\u00fablica Centroafricana hab\u00eda solicitado el levantamiento de las sanciones para poder obtener suministros para su ej\u00e9rcito, pero los miembros del Consejo consideraron que los grupos armados irregulares se beneficiar\u00edan con esa medida. La resoluci\u00f3n concede, no obstante, la adquisici\u00f3n de veh\u00edculos militares. China y Rusia se abstuvieron por no estar de acuerdo con deso\u00edr la petici\u00f3n gubernamental.<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

El\u00a0Consejo de Seguridad<\/a>\u00a0de las Naciones Unidas adopt\u00f3 este viernes una resoluci\u00f3n que extiende por seis meses, hasta el pr\u00f3ximo 31 de julio, el embargo de armas en la Rep\u00fablica Centroafricana. El texto, promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China<\/strong>.<\/p>\n

Esta es la primera vez que se renuevan las sanciones despu\u00e9s de que el Gobierno centroafricano y 14 grupos armados firmaran en Bangui un\u00a0acuerdo de paz<\/strong>\u00a0el 6 de febrero de 2019. Desde entonces han disminuido notablemente tanto los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los grupos irregulares como las violaciones de derechos humanos relacionadas con el conflicto; sin embargo, la implementaci\u00f3n del acuerdo ha sido muy limitada y muchos civiles siguen viviendo en medio de la inseguridad mientras que los grupos armados transgreden las disposiciones de dicho acuerdo.<\/p>\n

Los miembros del Consejo de Seguridad que apoyaron la resoluci\u00f3n 2507 argumentaron que la situaci\u00f3n en el pa\u00eds es vulnerable y que el embargo\u00a0puede ayudar a estabilizar<\/strong>\u00a0el entorno.<\/p>\n

Las sanciones servir\u00e1n para mejorar la seguridad y para\u00a0presionar a las partes a implementar<\/strong>\u00a0el acuerdo de paz, aseguraron los pa\u00edses que votaron a favor.<\/p>\n

Afirmaron, adem\u00e1s, que el embargo tiene el prop\u00f3sito de evitar que las armas caigan en manos de los grupos armados irregulares.<\/p>\n

Solicitud centroafricana<\/h3>\n

El Gobierno de la Rep\u00fablica Centroafricana\u00a0ha solicitado durante varios a\u00f1os<\/strong>\u00a0al Consejo que levante el embargo a la adquisici\u00f3n de armas para su Ej\u00e9rcito. Para atender esta petici\u00f3n, el \u00f3rgano de seguridad enmend\u00f3 el r\u00e9gimen de sanciones en septiembre pasado, permitiendo al Gobierno, previa notificaci\u00f3n al Comit\u00e9 de sanciones del Consejo, la compra de suministros militares no letales, como los necesarios para la asistencia humanitaria o de protecci\u00f3n a la poblaci\u00f3n y las armas de bajo calibre (14,5mm m\u00e1ximo) que fueran para usarse en el proceso de reforma del sector de seguridad.<\/p>\n

En esa ocasi\u00f3n, Rusia y China se\u00f1alaron que la medida\u00a0no era suficiente<\/strong>\u00a0y que no reflejaba los deseos del Gobierno centroafricano, comprometi\u00e9ndose a promover mayores cambios al r\u00e9gimen de sanciones.<\/p>\n

La embajadora centroafricana indic\u00f3 que el permiso para que su Gobierno adquiera veh\u00edculos militares es un avance, pero\u00a0lament\u00f3 que no se escucharan las razones<\/strong>\u00a0para pedir el fin del embargo, referentes todas a las actividades delictivas de los grupos armados irregulares.<\/p>\n

Desacuerdo en el Consejo<\/h3>\n

El desacuerdo entre los integrantes del Consejo alarg\u00f3 las negociaciones durante la redacci\u00f3n de la nueva resoluci\u00f3n y\u00a0se mantuvo<\/strong>\u00a0hasta la votaci\u00f3n del borrador, con las abstenciones de Rusia y China, que consiguieron que las sanciones se prolongaran s\u00f3lo seis meses y que se agregaran los veh\u00edculos militares a la lista de suministros permitidos para el Gobierno.<\/p>\n

En su explicaci\u00f3n del voto, los embajadores de ambos pa\u00edses destacaron que la resoluci\u00f3n\u00a0no refleja las necesidades<\/strong>\u00a0del Gobierno del pa\u00eds afectado y si bien el embargo pudo ser beneficioso antes, hoy es un obst\u00e1culo para el rearme del ej\u00e9rcito.<\/p>\n

Contra la aseveraci\u00f3n de quienes respaldaron la resoluci\u00f3n de que las sanciones son para evitar que las armas cayeran en manos de grupos armados irregulares, Rusia y China sostuvieron que esas agrupaciones\u00a0consiguen igualmente el armamento<\/strong>\u00a0en el mercado negro sin ning\u00fan obst\u00e1culo.<\/p>\n

Asimismo, subrayaron que las sanciones son s\u00f3lo\u00a0una herramienta y no un fin<\/strong>\u00a0en s\u00ed mismo y que llega un momento en el que dejan de servir el prop\u00f3sito para el que fueron dise\u00f1adas porque las condiciones en el terreno cambian.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

Fuente: ONU News<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Gobierno de la Rep\u00fablica Centroafricana hab\u00eda solicitado el levantamiento de las sanciones para poder obtener suministros para su ej\u00e9rcito, pero los miembros del Consejo consideraron que los grupos armados irregulares se beneficiar\u00edan con esa medida. La resoluci\u00f3n concede, no obstante, la adquisici\u00f3n de veh\u00edculos militares. China y Rusia se abstuvieron por no estar de acuerdo con deso\u00edr la petici\u00f3n gubernamental. El\u00a0Consejo de Seguridad\u00a0de las Naciones Unidas adopt\u00f3 este viernes una resoluci\u00f3n que extiende por seis meses, hasta el pr\u00f3ximo 31 de julio, el embargo de armas en la Rep\u00fablica Centroafricana. El texto, promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[288,184,203,392,393,261,390,389,391],"class_list":["post-5375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-armas","tag-conflicto-armado","tag-consejo-de-seguridad","tag-cs","tag-embargo","tag-onu","tag-rca","tag-republica-centroafricana","tag-un"],"yoast_head":"\nLa ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Observatory of International Law\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theobservatoryofinternationallaw\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T23:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-03T23:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1178\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Observatory of International Law\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_OILaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_OILaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Observatory of International Law\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/\",\"url\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/\",\"name\":\"La ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-03T23:18:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-03T23:21:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/9cf6482321c7595774d814c26e7cd50c\"},\"description\":\"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg\",\"width\":1178,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rep\u00fablica Centroafricana: El Consejo de Seguridad Resuelve Prorrogar el Embargo de Armas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/\",\"name\":\"The Observatory of International Law\",\"description\":\"Interesting things in International Law\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/9cf6482321c7595774d814c26e7cd50c\",\"name\":\"The Observatory of International Law\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/log2-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/log2-100x100.png\",\"caption\":\"The Observatory of International Law\"},\"url\":\"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/author\/the-observatory-of-international-law\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana","description":"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana","og_description":"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.","og_url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/","og_site_name":"The Observatory of International Law","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theobservatoryofinternationallaw\/","article_published_time":"2020-02-03T23:18:54+00:00","article_modified_time":"2020-02-03T23:21:08+00:00","og_image":[{"width":1178,"height":530,"url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Observatory of International Law","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_OILaw","twitter_site":"@The_OILaw","twitter_misc":{"Escrito por":"The Observatory of International Law","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/","url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/","name":"La ONU Decide Prorrogar Embargo de Armas en Rep\u00fablica Centroafricana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg","datePublished":"2020-02-03T23:18:54+00:00","dateModified":"2020-02-03T23:21:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/9cf6482321c7595774d814c26e7cd50c"},"description":"El texto sobre el embargo de armas a la Rep\u00fablica Centroafricana promovido por Francia, obtuvo\u00a0trece votos a favor y las abstenciones de Rusia y China.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#primaryimage","url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg","contentUrl":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg","width":1178,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/2020\/02\/03\/consejo-seguridad-embargo-armas-republica-centroafricana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rep\u00fablica Centroafricana: El Consejo de Seguridad Resuelve Prorrogar el Embargo de Armas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#website","url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/","name":"The Observatory of International Law","description":"Interesting things in International Law","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/9cf6482321c7595774d814c26e7cd50c","name":"The Observatory of International Law","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/log2-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/log2-100x100.png","caption":"The Observatory of International Law"},"url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/author\/the-observatory-of-international-law\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/rep-centroafricana.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5379,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5375\/revisions\/5379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theinternationalobservatory.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}